Kesici TakımlarTakım malzemeleri

ISO 513 — P M K N S H sınıflandırması

ISO 513 karbür, seramik, elmas ve cBN kesici malzemeleri uygulamaya göre nasıl sınıflandırır? Altı ana grup ve renkleri, 01'den 50'ye numaraların anlamı, HW, HC, CA gibi harf sembolleri ve HC-P10 gibi bir gösterimin okunuşu.

YayındaGüncellendi 11 Ekim 20264 dk okuma

ISO 513 ana grupları ve renkleri

Ana grup: P, M, K, N, S, H: 6
En geniş uygulama grubu aralığı: P01–P50
Güncel baskı, dördüncü; 2018'de onaylandı: 2012

Uç kutuları ve kataloglar kaliteleri P25 ya da K10 gibi bir harf ve numarayla, çoğu zaman da renkli bir şeritle işaretler. Bunlar ISO 513’ten gelir: bir kesici malzemenin hangi iş malzemeleri için düşünüldüğünü ve aşınma direncine mi yoksa tokluğa mı yaslandığını söyleyen standart. Kalite seçerken ilk süzgeçtir.

Standart ne yapar, ne yapmaz

ISO 513, tanımlı kesme kenarlı takımlar için sert kesici malzemeleri kapsar: sert metaller (sinterlenmiş karbürler), sermetler, seramikler, elmas ve kübik bor nitrür. Bunları bileşime ya da ölçülmüş özelliklere göre değil, uygulamaya göre sınıflandırır. Girişinde, yayımlandığı tarihte sert kesici malzemeleri özelliklerine göre standartlaştırmanın mümkün olmadığı, bu yüzden standardın kendini uygulamayla sınırladığı belirtilir. Standart bir deney tanımlamaz; belirli bir kalitenin bu ölçeklerde nerede durduğu üreticinin kataloğundan gelir.

Güncel sürüm ISO 513:2012, dördüncü baskıdır. ISO standardı en son 2018’de gözden geçirip onaylamıştır.

Altı ana grup

Ana gruplar iş malzemesine göre adlandırılır ve her birinin bir tanıtım rengi vardır.

Grupİş parçası malzemesiUygulama grupları

P maviÇelik: östenitik paslanmaz hariç tüm çelikler ve çelik dökümlerP01 … P50

M sarıPaslanmaz çelik: östenitik ve östenitik-ferritik (dubleks) çelik ve çelik dökümlerM01 … M40

K kırmızıDökme demir: lamel grafitli, küresel grafitli, temper dökümK01 … K40

N yeşilDemir dışı metaller: alüminyum ve diğerleri; metal olmayan malzemelerN01 … N30

S kahverengiSüper alaşımlar ve titanyum: Fe, Ni, Co esaslı ısıl dayanımlı alaşımlar; titanyum alaşımlarıS01 … S30

H griSert malzemeler: sertleştirilmiş çelik, sertleştirilmiş dökme demir, kokil dökme demirH01 … H30

01: aşınma direnci, daha yüksek hız50: tokluk, daha yüksek ilerleme

ISO 513:2012 ana grupları, tanıtım renkleri ve uygulama gruplarının kapsamı. Yalnızca P 50'ye kadar gider; M ve K 40'ta, N, S ve H 30'da biter.

Grup	Renk	İş malzemeleri
P	mavi	Çelik: östenitik yapılı paslanmaz çelik dışındaki tüm çelikler ve çelik dökümler
M	sarı	Paslanmaz çelik: östenitik ve östenitik-ferritik (dubleks) çelik ve çelik dökümler
K	kırmızı	Dökme demir: lamel grafitli, küresel grafitli ve temper dökme demir
N	yeşil	Demir dışı metaller: alüminyum ve diğer demir dışı metaller; metal olmayan malzemeler
S	kahverengi	Süper alaşımlar ve titanyum: demir, nikel ve kobalt esaslı ısıya dayanıklı alaşımlar; titanyum ve titanyum alaşımları
H	gri	Sert malzemeler: sertleştirilmiş çelik, sertleştirilmiş dökme demir, kokil dökme demir

Numaraların anlamı

Her ana grubun içinde uygulama grupları 01, 05, 10, 15 diye numaralanır: P01–P50, M01–M40, K01–K40, N01–N30, S01–S30 ve H01–H30.

Küçük numaralar daha aşınma dirençli, daha yüksek kesme hızları için bir kesici malzeme demektir.
Büyük numaralar daha tok, daha yüksek ilerlemeler için bir kesici malzeme demektir.

Standart tablosunun dipnotları tam olarak bunu söyler: artan hız artan aşınma direnci, artan ilerleme artan tokluk ister. Bu yüzden bir K10 kalitesi yüksek hız ve hafif ilerlemede dökme demir için; bir P40 kalitesi ise tokluğun aşınma direncinden daha önemli olduğu, daha düşük hız ve daha ağır ilerlemede çelik için düşünülmüştür.

Kesici malzeme için harf sembolleri

İkinci bir harf grubu kesici malzemenin türünü belirtir.

Sembol	Kesici malzeme
HW	Kaplamasız sert metal, esas olarak tungsten karbür (WC), tane boyutu ≥ 1 µm
HF	Kaplamasız sert metal, esas olarak WC, tane boyutu < 1 µm
HT	Kaplamasız sert metal, esas olarak titanyum karbür veya nitrür (TiC, TiN ya da ikisi); sermet olarak da anılır
HC	Yukarıdaki sert metaller, kaplamalı
CA	Oksit seramik, esas olarak alüminyum oksit (Al₂O₃)
CR	Oksit seramik, Al₂O₃, takviyeli
CM	Karışık seramik, Al₂O₃ ve oksit dışı bileşenler
CN	Silisyum nitrür seramik (Si₃N₄)
CC	Yukarıdaki seramikler, kaplamalı
DM	Monokristal elmas
DD	Bağlayıcısız polikristal elmas
DP	Bağlayıcılı polikristal elmas
BL	Düşük cBN içerikli kübik bor nitrür
BH	Yüksek cBN içerikli kübik bor nitrür
BC	Yukarıdaki kübik bor nitrürler, kaplamalı

Tam bir gösterimi okumak

Tam gösterim; malzeme sembolü, bir tire ve uygulama grubundan oluşur. Standardın kendi örnekleri:

HW-P10: kaplamasız karbür, WC tanesi ≥ 1 µm, çelik için, ölçeğin aşınma direnci tarafında.
HC-K20: dökme demir için kaplamalı karbür, K aralığının ortasında.
CA-K10: dökme demir için alüminyum oksit seramik, ölçeğin aşınma direnci tarafında.

HCKesici malzemeKaplamalı sert metal

KAna grupDökme demir

20Uygulama grubuK01–K40 aralığının ortasında

K01K05K10K15K20K25K30K35K40

← aşınma direnci, daha yüksek hıztokluk, daha yüksek ilerleme →

Üç örnek gösterim parçalarına ayrılmış hâlde. Ölçek, uygulama grubunun ana grubunun aralığında nerede durduğunu gösterir. Karşılaştırmak için bir örnek seçin.

Uygulamada kullanmak

Ana grubu iş malzemesinden bulun. Östenitik paslanmaz çelik, çelik olmasına rağmen P değil M’dir.
Ölçekteki konumu işlemden seçin. Yüksek hız ve hafif ilerleme küçük numaraları; ağır ilerleme ve tokluk ihtiyacı büyük numaraları gösterir.
Yayımlanmış aralığı bu konumu kapsayan bir kalite seçin, ardından üreticinin kendi kesme verileriyle doğrulayın.

Bir ucun gösteriminin geri kalanını — biçim, serbest açı, tolerans, boyut — çözmek için uç kodu çözücüyü kullanın.

Kaynaklar (7)

Bu sayfadaki her değer ve alıntı aşağıdaki belgelerden alındı.